Le caméraman de mariage juif tombe amoureux de la clarifie de Klezman et fait semblant de créer un document pour passer du temps avec elle. Son faux projet mène à un véritable voyage à travers l’Europe de l’Est à la recherche de la mélodie manquante de Kismer et des restes de la culture yiddish. Fiction documentaire de l’hybride. Le gagnant du prix du meilleur premier pieds au Berlin Film Festival.